Do it myself, or hand it to AI? Four questions to decide when it makes sense to use artificial intelligence on a task — and when the effort is the point.